Un entretien avec Monsieur Bernard Tréboute
In memoriam, Littérature, Saint-Pierre et Miquelon 1 commentaire »
Un entretien avec Monsieur Bernard Tréboute, enseignant de littérature au Collège français. Article paru dans l’Echo des Caps de Saint-Pierre et Miquelon, décembre 1998.
La charte des droits du citoyen canadien, rapatriée au début des années 1980 par Pierre Elliot Trudeau, donne aux francophones qui vivent hors Québec le droit à une scolarité en langue française. Grâce à ce cadre constitutionnel, les minorités francophones du pays peuvent enfin reprendre du terrain suite aux effets dévastateurs de l’assimilation culturelle.
France 24 par RFO Saint-Pierre-et-Miquelon?
Expatriation, Medias, Saint-Pierre et Miquelon 22 commentaires »Note : cet article est daté du 1er août 2009, mais vu l’actualité de la TNT aux îles et les multiples commentaires intéressants ci-dessous, son horodatage fut modifié en conséquence.
Message adressé à RFO Paris et RFO Saint-Pierre-et-Miquelon, le 1er août 2009.
« La nuit, RFO Saint-Pierre-et-Miquelon diffuse en continu les émissions de France Ô. Ces émissions, certainement très populaires en outre-mer français, notamment dans le Pacifique, les Antilles et la Guyane, sont culturellement décalées dans le contexte des îles St Pierre et Miquelon et sa zone de diffusion au Canada.
Lettre ouverte à mes élus
Citoyenneté, Expatriation, Saint-Pierre et Miquelon, politique 14 commentaires »
C’est avec étonnement et consternation que j’ai découvert l’existence d’une nouvelle exigence imposée aux citoyens français lors de la demande d’un passeport. Le décret n°2005-1726 du 30 décembre 2005 relatif aux passeports impose aux citoyens français, nés à l’étranger ou de parents étrangers, de faire « la preuve » de leur nationalité française.
Comme beaucoup de mes compatriotes des îles Saint-Pierre et Miquelon, j’ai un parent qui est né à l’étranger et qui a acquis la citoyenneté française. Ce parent, aujourd’hui décédé, n’a certainement pas conservé les preuves de cette acquisition. D’autres concitoyens sont nés à l’étranger, pour des raisons médicales, notamment les villes canadiennes avoisinantes de Sydney, Halifax ou Saint-Jean de Terre-Neuve. Certains d’entre eux m’ont déjà contacté par le biais de divers sites communautaires pour faire état des tracas administratifs réels.
Monsieur le Président
Saint-Pierre et Miquelon 1 commentaire »
Mes ancêtres, Robert Cormier et Marie Péraude ont quitté le sol métropolitain en 1644 pour l’Acadie et l’Isle Royale, alors terres françaises d’Amérique. Leurs descendants sont aujourd’hui plus de soixante mille, certains sont en Louisiane, d’autres ont survécu les déportations en Acadie alors que mes ancêtres directs se sont réfugiés aux îles Saint-Pierre et Miquelon. Par la force de l’histoire, ces derniers sont restés citoyens Français et malgré les trois déportations – 1755 d’Acadie, 1778 et 1793 des îles Saint-Pierre et Miquelon – leur attachement à la France n’a jamais été ébranlé, jusqu’au prix du sang.
Ouverture du GrandColombier 2.0
Saint-Pierre et Miquelon Aucun commentaire »Le GrandColombier 2.0 contient à ce jour plus de 230 pages de documents historiques , culturels et généalogiques .
Il reste de nombreux autres documents historiques à transférer, notamment des fiches et textes du XXe siècle ainsi que des transcriptions fidèles d’oeuvres diverses dont les droits d’auteurs sont déchus. Nous tenons dès maintenant à remercier tous ceux qui nous fournissent des textes dactylographiés qui enrichissent le patrimoine historique des îles Saint-Pierre et Miquelon.
Après 15 ans d’existence et de nombreux ravalement de façades, il était venu le temps de tout remettre à plat et construire un nouveau site. L’occasion permet donc de définir clairement la mission du site : une encyclopédie consacrée à l’histoire, la culture et la géographie des îles. Je vous souhaite donc bonne lecture.
Cartographie des îles Saint-Pierre et Miquelon du XVIe au XIXe siècle
Saint-Pierre et Miquelon Aucun commentaire »Cartographie des îles Saint-Pierre et Miquelon du XVIe au XIXe siècle: toponymie et représentation variées d’une balise cartographique de la côte atlantique, Marc A. CORMIER
Présentation donnée le lundi 16 juin 2003 au 20e Congrès International de l’histoire de la cartographie à l’université Harvard, Cambridge.
- Cartographie ancienne des îles Saint-Pierre et Miquelon
- Evolution toponymique des îles Saint-Pierre et Miquelon
- Evolution de la cartographie particulière des îles Saint-Pierre et Miquelon
En savoir plus : ICHC 2003
Réponse à l’article d’Aurélie Lebelle, L’Express de Toronto
Politique canadienne, Saint-Pierre et Miquelon Aucun commentaire »Réponse à l’article d’Aurélie Lebelle «Brian Mulroney et François Mitterrand: l’âge d’or des relations franco-canadiennes» publié dans L’Express du 14 novembre.
En premier lieu la question concernant les îles Saint-Pierre et Miquelon. Simpliste à l’extrême, elle ne devrait pas être ainsi posée à un ancien Premier ministre mais à un historien, ou à un journaliste qui aurait étudié le sujet. Je me permets donc de vous répondre au nom de la vérité historique.
Quand la France ne défend plus le territoire national devant l’étranger…
Actualité régionale, Politique canadienne, Politique nationale, Saint-Pierre et Miquelon, plateau continental Aucun commentaire »Saint-Pierre-et-Miquelon, le plus ancien des territoires outre-mer, a quelques milles nautiques au Sud de l’île canadienne de Terre-Neuve, est aujourd’hui dans une situation périlleuse : dépendante de l’aide publique nationale, son existence précaire est la racine de tous les problèmes politiques et économiques qui lui font face. Or cette situation est directement imputable à un manque de ressources naturelles et son espace économique restreint. La France veut-elle vraiment se battre contre le Canada pour préserver son espace économique ?
Malgré le fait que la France reste un grand pays avec un vaste territoire dans tous les océans du globe, il est des confins de son ancien Empire qui ont vu leur espace économique se réduire comme une peau de chagrin.





